Når Ramadan-festen nærmer sig, er et af de mest diskuterede spørgsmål, hvorfor Eid al-Fitr kaldes sukkerfest. Nogle gange hævdes det, at den rigtige er Ramadan-festen, mens man i nogle tilfælde mener, at sukkerfesten er en mere præcis definition. Så hvad er meningen? Hvorfor kaldes Ramadan-festen Sukkerfest?
Arabisk af Eid al-Fitr
For at besvare dette spørgsmål korrekt, er det nødvendigt at se på arabisk af Eid al-Fitr. Eid al-Fitr betyder "eid ul-fitr" på arabisk. Det betyder "iftar-fest" på fuld tyrkisk. Med andre ord bliver Ramadan-festen faktisk fejret som Iftar-fest i arabiske lande. Grunden til dette er, at de vil have iftar for sidste gang i de 30 dages faste.
Men som årene gik, blev Iftar-festen til en taksigelsesfest, så den blev oversat til tyrkisk som "sukker". Derfor begyndte det at blive fejret som Candy Day.
osmannisk indflydelse
Et andet svar på spørgsmålet om, hvorfor Ramadan-festen kaldes Candy Feast, kommer fra den osmanniske periode.
I den osmanniske periode, efter de første 15 dage af ramadanen, blev bakker med slik sendt til soldaterne. Således begyndte folk at lave slik under Ramadan-festerne, børn gik for at købe slik med deres feriepenge og begyndte endda at dele slik ud til børn i stedet for penge. På den måde har det at give og modtage slik under Ramadan-festen, som er blevet en tradition, gennem tiden givet navn til Eid al-Fitr.
Kort sagt, grunden til, at Ramadan-festen hedder Sukkerfest, skyldes udelukkende interaktion og traditioner.
Så hvilken er den rigtige for dig? Ramadanfest eller sukkerfest?
