Jeg husker hans smilende øjne, som var for små til en 75-årig. En lille dreng, med sit hvide korte hår, som han nu er holdt op med at farve, så på livet med en lille drengs ondskab... "Jeg overlader min ære og priser til mine børn, desværre kan jeg ikke efterlade noget andet," sagde Esin Afşar i det interview, vi holdt i oktober, og klagede mest over undervurderingen af medierne og den åbenlyse korruption i samfundet. …
Hülya Ünlü Blue-eyed (xlhayat.com)
Musik var hans barndoms passion. Mange kunstnere bruger sætninger, der starter med 'Da jeg var lille', men han var virkelig passioneret omkring sit klaver, da han var et lille barn. Han gav altid koncerter i sine drømme, og selvom han var en sort performer på scenen, da han voksede op, bar han af en eller anden grund altid hvide toiletter i de koncerter, han drømte om, da han var barn... Drømme endte altid det samme, han var spillede klaver, hans koncert var ved at være slut, publikum heppede på ham. Men fra denne søde drøm blev han altid vækket af sin ældre brors eller mors kaldende stemme.
På det tidspunkt studerede han på Ankara College med sin ældre bror Oktay Sinanoğlu. Men hans sind var altid på klaveret. Hans mor ville have, at han afsluttede college og derefter ind på konservatoriet, men for ikke at gå glip af aldersgrænsen tog han den hemmelige konservatorieeksamen fra sin mor og vandt. Hans mor respekterede hans passion for klaveret og begyndte dermed sine dage på Ankaras statskonservatorium. Han var altid en meget dygtig elev, der tiltrak sig alle sine læreres opmærksomhed. Han kom ind i statsteatrene som pianist med sin passion for klassisk musik. Han lyttede til Muhsin Ertuğruls ord "Vær på scenen i stedet for at være pianist i scenegraven", så han var på scenen på statsteatret i 12 år. Men hendes stemme var så smuk, at insisteren på, at hun skulle synge, ikke stoppede. Hans første manager var Erkan Özerman, og han begyndte at synge på Bulvar Palas i Ankara.
Vi havde et interview med den berømte kunstner Esin Afşar om livet i hendes hus i Etiler i oktober, for at blive inkluderet i bogen kaldet "Livets folk". Vi udgiver nogle dele af vores to timer lange interview med Esin Afşar, som er udødelig med de sange, hun sang, kompositionerne og de skuespil, hun spillede:
Du sagde Yoh Yoh, du forblev Miss Yoh Yoh. Hvorfor var den sang så populær??
Hvis jeg havde sunget ham som enhver anden tyrkisk sanger, ville han ikke have haft nogle vittigheder. Men fordi jeg sang den teatralsk, blev den elsket over hele verden. Den sang gjorde det godt i Japan. Jeg skal til Rusland, de kalder mig "intention, intention", og Frankrig er "Madam no no"... Så det klæber til mig.
Du er 75 år og giver stadig koncerter med stor energi, du går på scenen. Hvor finder du denne energi reflekteret i dine øjne? Er det spændingen ved scenen, der holder dig så frisk?
Jeg må sige kærlighed. Jeg har sådan en lidt hyperaktiv side, jeg kan ikke sidde stille. Jeg har altid været sådan.
Når vi ser os omkring, trækker mange biologisk aldrende mennesker sig tilbage i deres hjørner. Hvorfor tror du det er sådan?
De fleste trækker sig tilbage. Skal jeg sige, at det afhænger af personens struktur eller graden af engagement i livet. For eksempel er Muazzez İlmiye Çığ 97 år, sjovt nok, men han er nu ekstraudstyr. Jeg hader også at bruge fremmedord, lad gedehamsen svie mig i tungen. Så det er en sjælden ting. Han har stadig et strålende sind, og det, jeg sætter mest pris på, når han taler, er, at han ikke har den mindste fejltænding, han taler meget flydende. Lad det være et eksempel for skamløse tjenere, der lever ungt. Dette er dit erhverv, du burde kunne tale ordentligt.
Du bliver vel mest vred på dem, ikke?
Jeg er frygtelig vred. Med andre ord, det tyrkiske sprog har sin egen musik, de forvrænger den musik, de laver intonationer efter deres egen lune. Hvad er det for noget?
Så kritiserer du Mehmet Ali Birand mest?
Han fiksede det. Det var en katastrofe engang, for at sige ee, ı. Alle de nye servere begyndte at efterligne ham, som opfindsomhed. Men efter det ved jeg ikke om der var nogle advarsler, jeg ved ikke om han tog diktionstimer, så fik han det bedre. Jeg hører dig ikke længere sige ee, ıı, men der er stadig sådanne besættelser. Jeg lavede et program med en dame, herregud, jeg bliver skør, kvinden spørger om noget ee, ee, hvordan kom jeg mig på nerverne. Djævelen siger lad være, jeg er så vred. Jeg talte for meget til at give ham en chance for at tale og spørge om noget. Det var Nazıms program, og jeg afsluttede programmet komfortabelt, fordi jeg var godt rustet i Nazım.
Når vi ser på nutidens unge, er de kendte for en tv-serie, men det er som om, at hele vores liv bliver brugt sammen med dem i tabloidpressen. Skal vi have et liv med sladder, for at det kan ske? Det er det desværre i vores land. Jeg ringer ikke engang og informerer pressen mere. Unge journalister kender mig ikke engang. Med andre ord, de er interesserede i dem, der er omkring sådan her, jeg vil sige 'Tatara shake', 'Hænderne i vejret, kom nu, Allah ya Allah'. Desværre er dette nu sket. Men hvis jeg går til en landsby, kender landsbyboeren mig. Jeg er som sagt ikke et blad, så de ting, jeg laver, bliver ikke omtalt i pressen. For eksempel gav jeg en koncert i Pakistan, hvem ved? I en farlig situation var min pianist bange for at komme, jeg gik med en anden pianist, men hvem ved? Han skrev kun én Republik. For eksempel kom jeg fra USA og spillede en koncert. Der er en ung ven i Milliyet, jeg ringede til ham, og han sagde: "Søster Esin, jeg laver interviewet, men de vil ikke udskrive det." Nogle går der for at lave garderobeskabe og smide dem ud, fordi de lavede en koncert. Men jeg har koncertbilleder. Faktisk den unge journalistven, der fik skældud. "Bring mig ikke så alvorlige ting," sagde lederen. Gå og træk benene på modellerne, desværre, sådan er det.
Tror du, at disse nyheder er påtvunget?
Da jeg sagde "nu påtvunget", tænkte jeg på det, ved du, hvad en gymnasiepige sagde på direkte tv for nogle år siden? "Dette er ikke, hvad vi forventer, de er pålagt os." Jeg har aldrig glemt dette. Vi ser på alle tv-serierne, mor og datter forelsker sig i den samme person, onkel og onkel forelsker sig i den samme pige, der falder en masse lig pr. Det lyder for mig som en politik for at få folk til at sove. Politiken om at bringe folk ned. Men kunstens opgave er at opdrage mennesker, ikke at bringe dem ned. Men de gør det her, folk ser sådan tv-serier. Men de ser alle serierne sådan. Yahu-folk vælger én, du ved det ikke, se to. Bliver de alle overvåget? Sikke et rod. Men jeg bebrejder ikke offentligheden, jeg bebrejder de mennesker, der fik det til at ske, jeg bebrejder medierne, så man giver noget af god kvalitet, så de kan få det.
Nej, giv os i det mindste klassisk westernmusik en gang om ugen, de er alle blevet fjernet. TRT 3 plejede at spille klassisk musik og jazz. På TRT 3 havde Serhan Bali et klassisk koncertprogram lørdag og søndag. Jeg plejede at lytte til det, de fjernede det også. Så alt bliver gjort for fuldstændig at ødelægge den virkelige kultur. For 2500 år siden sagde Confucius: "Hvis du vil ødelægge et land, så korrumpere først dit sprog, så din musik." Vores sprog er degenereret, vores musik degenereret. Gud velsigne dig, hvad kan jeg sige?
Hvad overlader du til dine børn, fru Esin, efter al denne oplevelse?
Jeg overlader mine priser og ære til mine børn. Jeg kan desværre ikke efterlade andet. Kerim Avşar sagde det samme til sin datter. Hun er min første kone. Det var det, han sagde: 'Min søn, jeg har ikke andet at forlade dig end min ære!
Du efterlader 75 hele år, er der en hemmelighed ved livet, tror du på, at du har løst det?
Hvorfor er spørgsmålet om lykke vigtigt? Kommer lykke med kroer, yachter, gulve og penge? Ikke for mig. Jeg så en tegneserie lavet af Tan Oral for år siden. Jeg kunne aldrig glemme ham. En hest går og spiser græsset. En tusindfryd med en gul blomst foran springer den over og fortsætter med at spise derefter. Det imponerede mig meget, jeg kendte ikke engang Tan Oral, jeg ringede og lykønskede ham, så blev vi venner. Så glad for at kunne se dem. Jeg viste det til en anden, for eksempel sagde han, "Nå, jeg så, hvad der foregår, Gud, Gud".
Er det vigtigt at kunne se hverdagens små glæder?
Det er selvfølgelig meget vigtigt. Lykken er inde i en selv, det nytter ikke at kigge andre steder hen. dette er ikke muligt med penge. Som sagt er det en lykke at kunne nyde de små ting. For eksempel er jeg nu allermest glad, når jeg er sammen med mine børnebørn.
Hvad kalder du min største sejr?
Jeg har haft et kunstnerliv, som næsten ingen kunstner vil have. Dette er noget meget tilfredsstillende. Jeg havde virkelig et fuldt kunstnerisk liv, men vil du sige nej, er du tilfreds? Jeg har en alvorlig sygdom nu, men det, der holder mig i live og vil helbrede mig, er mine koncerter, nogle begivenheder.
Hvad er din lidelse?
Jeg tror, det bliver fint, jeg har allerede en blodsygdom. Der blev lavet en biopsi for to måneder siden, og de sagde fra knoglemarven, at der var et skridt tilbage til leukæmi. Kemoterapi for ham vil blive udført 7 dage om måneden. Jeg blev utrolig syg af en anden, jeg var helt rask, jeg havde feber i fyrre dage, det var frygteligt svært. Så gjorde jeg oprør og sagde til lægerne, tag ikke kemoterapien i munden, jeg vil heller ikke høre navnet på dette stof. Der er en person med alternativ medicin, der foreslog nogle urter, men jeg har ikke taget dem endnu.
Tja, hvis du startede igen, ville du så gerne være kunstner igen?
Jeg vil gerne fortsætte det samme liv igen i dette erhverv. Jeg vil gerne være musiker igen.
Hvad er dine næste drømme? Alle har en pensionsdrøm...
Jeg vil dø på scenen, jeg vil være på scenen, indtil jeg dør.
2
