Den første betydning af ordet Eda er adfærd, attitude, attitude. Dette ord, som bruges sammen med hjælpeverbet "at gøre", betyder at betale en gæld eller at bede. Ordet "Eda" i ordbogen har også mange konnotationer.
Hvad betyder Eda?
Den anden betydning af ordet er naz, isve, koketteri. Når nogen har gode manerer, betyder det, at de er tilbageholdende. Ordet kan bruges som både et substantiv og et verbum uden nogen suffikser. Når det bruges som et verbum, bruges det til at udføre en opgave. Eksempel: At betale af på gæld - At betale af på told. En anden betydning af ordet Eda er attitude. Imidlertid er denne betydning forsvundet over tid og er begyndt kun at blive brugt i betydningen høflighed, holdning, betaling af en gæld, opfyldelse af en handling.
Er navnet Eda nævnt i Koranen?
Navnet Eda er nævnt som "Edaun" i det 178. vers af Surat Al-Baqara, som er den længste sura i Koranen.
Surah Al-Baqara, vers 178 - arabisk: "Edaun bi guddommelig mand"
Surah Al-Baqara, vers 178 - på tyrkisk: "Han bør betale kosten på en god måde."
I dette vers bruges ordet Eda i betydningen at betale. Det samme ord optræder i det 59. vers af Surah Maryam som "Edaus".
Vers 59 af Surah Maryam - arabisk: Fe halafe min ba'dihim halfun edâus salate vettebeûş şehevâti fe sevfe yelkavne gayyâ.
Mary's Syresi 59. Vers - tyrkisk: De, der fulgte dem, fulgte deres nafs og forsømte bønnen. Snart får de den straf, de fortjener.
Ordet Eda bruges i dette vers til at betyde "at forsømme, at spilde". Ordet Eda er ikke nævnt som et navn i Koranen. På den anden side er det religiøst tilladt at navngive børn Eda.
